Fazia Kerrad

Versión española

I Palabras del artista I

Nací en Argelia. Pasé parte de mi infancia en la Gran Cabilia y luego cerca de Argel, en Fort-de-I'Eau. Después de estudiar literatura en París, pasé algunos años publicando libros para jóvenes en Argelia.

FK Portrait.jpg

Estos años en la edición me permitieron descubrir el folclore oral y pictórico de las regiones de mi país. Así que mi inspiración se basó en los estilos y sensibilidades de mis orígenes.

Sin embargo, es el tema de la mujer el que sigue siendo recurrente en mis cuadros. Más allá de su belleza y sensualidad, la mujer aparece como guardiana de las tradiciones, reflejo de las artes y el saber. También es una mujer comprometida con la modernidad, consciente de su singularidad y del individualismo al que la conduce el progreso. Rara vez sola, parece afirmar el vínculo que la une a sus semejantes.

El grafismo es rico en colores, lleno de evocaciones poéticas o musicales, a veces reflejadas en los trajes de las mujeres. Es un cuadro sin ambigüedad: mujeres, pájaros y flores ofrecidos como una invitación a la felicidad más sencilla.

I Presentación I

Fazia Kerrad es una artista argelina nacida en la Gran Cabilia, donde pasó parte de su infancia antes de trasladarse a Fort-de-l'Eau, cuna también del pintor Baya. Apasionada del mundo del libro, estudió Literatura Comparada en la Universidad de París y más tarde se dedicó a la edición de libros para jóvenes en Argelia.

Al igual que sus obras literarias, sus pinturas se inspiran en sus orígenes. Combinan los temas de la naturaleza y la representación de la mujer. La belleza y el lugar de la mujer se revelan en el arte de Fazia Kerrad.

La pintora representa a sus mujeres en largas siluetas con ojos poderosos y expresivos. Todas están realzadas por un tocado de colores y acompañadas de adornos florales y aves que transmiten la dulzura de la Naturaleza.

Es una representación perfecta de la creatividad femenina en el mundo árabe, con un fuerte simbolismo que es a la vez poético y musical.

« Más allá de su belleza y sensualidad, la mujer aparece como la guardiana de las tradiciones, el reflejo de las artes y el conocimiento. También es una mujer comprometida con la modernidad, consciente de su singularidad y del individualismo al que la conduce el progreso. »

Fazia Kerrad ; peinture; peintures;tableaux;livre;livres; contes; conte; Algérie ;Emmanuel Lecrux;